в справі того спису пыште на адрес
e-mail : web-majster @ wp . pl

 


w,  we   -    в
wabić   -    манити, вабити, притігати ?
wabik   -    приманник, *привабляч
wachlarz   -   вітрил'о  *
wachlować   -   вітрувати *
wachmistrz   -     вахмайстер ? 
wada   -   ґанч
wadliwy   -   з  ґанчом, ґанчуватий
wafel   -   вафель
waga   -   вага
wagary   -   поза  школ'ом, pójść  na  ~ піти  поза  школ'у
wagon   -   ваґон
wahać  się   -     хвіяти  ся,  вагати  ся, кол'ысати  ся ??
wahadło   -    кол'ысал'о  * ?  
wahanie   -   хвіяня,  кол'ысаня  ? 
wakacje   -   вакациі
walać   -   валяти 
walc   -   вальц
walcować   -   вальцювати
walcownia   -   вальцьовня
walczący   -   биючий  ся, воюючий
walczyć   -   бити  ся, воювати
walec   -   валец,  катулька
waleczność   -   битнист  
waleczny   -   битний  
walet   -   хл'опец
walić   -   валити
Walijczyk   -    Валійчык  
walijski   -    валійскій
walizka   -   валізка
walka   -   битка, бій, борба
walny   -    рішаючий, ґенеральний, всебытний * ?
walor   -   вартист
waluta   -   піняз, пінязі
wał   -   вал'
wałek   -   вальок
wałęsać  się   -    блиндати, вол'очыти  ся
wampir   -   вампір
wandal   -   вандаль
wandalizm   -   вандалізм
wanienka   -   вановця
wanna   -   ванов
wapień   -   вапняк
wapno   -   вапно
wapń   -   кальций
warcaby   -   шашкы, варцабы 
warchoł   -   сварник, * закол'отник *
warczeć   -   гырчати
warga   -   ворга
wargowy   -   ворговий
wariacja   -   варяция, бортацтво
wariacki   -   варияцкій
wariant   -   варянт
wariować   -   дурити, глупіти, варювати
warkocz   -   коса
warownia   -   варовня, твердыня, крипост
warowny   -   варовний
warstwa   -   верства
warszawianin   -   варшавяк
warsztat   -   варштат
wart   -   вартаючий
warta   -   варта
wartki   -   прудкій, быстрий, скорий
warto   -   вартат
wartościowy   -   вартисний
wartość   -   вартист
warunek   -    вымога
warunkowy   -   підвыможний *
warzelnia   -   варня, варильня
warzywa   -   ярины
warzywny   -   яриновий
wasal   -   підрядний  *
wasz   -   ваш
waśń   -   свара, гнів, розбрат
wata   -   бавовна, вата
watować   -   ватувати
wawrzyn   -   ляур
waza   -   ваза
wazelina   -   вазеліна
wazon   -   вазон 
ważka   -    важка ??
ważki   -   важний, важучий
ważność   -   важнист
ważny   -   важний
ważyć   -   важыти
wąchać   -   нюхати
wąs   -   баюс
wąski   -   ускій
wąskotorowy   -   ускоколєйовий
wątek   -    нитка, мотыв
wątły   -   сл'абий, марний, тонькій
wątpić   -    не быти певным,  сумнівати
wątpliwość   -    брак певности, непевнист,  сумнів
wątpliwy   -    непевний,  сумнівий  
wątroba   -   печинка
wąwóz   -   яр, пария, вертеп
wąż   -   гад
wbić   -   забити,  вбити
wbiec   -   влетіти
wbijać   -   забивати,  вбивати
wbrew   -   против,  напротив
w bród   -   (było  czegoś)  ~  (был'о  чогси)  дост, 
               або  до  фраса, 
               przejść  rzekę  ~  прейти рику  през  брид  (або  бродом)
wcale   -   нияк
wchłaniać   -    брати  в  себе, втігати  в  себе
wchodzić   -   входити
wciągać   -   втігати
wciąż   -   все
wcielać   -   вл'учати, прил'учати, приєднувати, вопл'очати, втіляти  
wcielenie   -   вопл'очыня, втіліня
wcielony   -   вопл'очений, втілений
wcierać   -   вчухувати
wcieranie   -   вчухуваня
wcięcie   -   втятя, вриз, зужыня
wcinać   -   (się)  втинати  ся, вризувати  ся
wciskać   -   втискати, впучати
wczasowicz   -   вчасович
wczasy   -   вчасы
wczesny   -   вчасний
wcześnie   -   завчасу
wczoraj   -   вчера
wdawać  się   -   вдавати  ся
w domu   -   дома  
wdowa   -   вдова
wdowiec   -   вдовец
wdrapać  się   -    выдерти  ся
wdrażać   -   впроваджати *
wdychać   -   вдыхати
wdzierać  się   -    вдерати  ся
wdziewać   -   вдівати
wdzięczność   -   вдячнист
wdzięczny   -   вдячний
wdzięk   -   прелест
według   -   вед(л')уґ
wegetacja   -   веґетация, буд  якє  жытя
wegetować   -   жыти  буд  як,  жыти  марні  
wejrzeć   -    посмотрити,  вникнути
wejrzenie   -    пізриня
wejście   -   вхід
wejść   -   гвойти
weksel   -   вексель
welon   -   вельон
wełna   -   вовна
wełniany   -   вовняний
wentyl   -   вентиль
wentylacja   -   провітрюваня,  * вентиляция
wentylator   -   провітряч, *  вентилятор
wentylować   -   провітрювати *
weranda   -   веранда
werbel   -    бубник
werbunek   -    вербунок
werniks   -    ляк ?
werniksować   -    покрывати  ляком ?
wersja   -   версия
wertować   -    превертати  карткы
werwa   -    жывіст, енерґія, темперамент
weryfikacja   -    справджаня, верифікация
weryfikować   -    справджати, верифікувати
wesele   -   весіля
weselić  się   -   веселити  ся
wesołek   -   веселик *
wesołość   -   весел'іст
wesoły   -   весел'ий
westchnąć   -   зотхнути, зитхнути
westchnienie   -   зитхніня,  зотхніня
wesz   -   уш
weteran   -   ветеран
weterynarz   -   ветеринар, żart.  нелюдзкій  дохтор
wetknąć   -   втыкнути, вштурити
weto   -   спротив
wewnątrz   -   в  середині
wewnętrzny   -   всерединний *
wezbrać   -    прибрати, піднести  ся ?
wezwać   -   возвати, прикликати
wezwanie   -   возваня, прикликаня
węch   -   нюх
wędka   -    вудка ?
wędkarz   -    вудкар ? *
wędlina   -   вудженина
wędrować   -   вандрувати
wędrowiec   -   вандривник
wędrowny   -   вандривний
wędrówka   -   вандривка
wędzarnia   -    вуджарня ?
wędzić   -   вудити
wędzidło   -   узда
wędzonka   -    вуджений  бочок  
węgiel   -    угель
Węgier   -    Мадяр
węgierski   -    мадярскій
węglan   -    карбонат ?,  углян
węglarz   -    угляр
węglowodan   -    угльоводаны
węglowodór   -   угльоводор
węglowy   -   угльовий
węgorz   -   вугер *
węszyć   -   пронюхувати
węzeł   -   узел'
węzłowy   -   узл'овий
wgląd   -   взераня, вгляд, надзир
wglądać   -   взерати, вглядати
wgryzać   -   відати,  вкусувати
wiać   -   дути
wiadomo   -   знатя,   nie  ~ не  знатя jak  ~ як знатя, як знаме
wiadomość   -   віст, відоміст
wiadomy   -   відомий
wiadro   -   відро
wiadukt   -   вядукт
wianek   -   вінок, вінец
wiara   -   віра
wiarogodność   -   достовірнист, віродостойнист
wiarogodny   -   достовірний, віродостоєн
wiarołomność   -   вірол'омнист
wiarołomny   -   вірол'омний
wiatr   -   вітер
wiatrak   -   вітрак
wiąz   -   берест
wiązać   -   вязати
wiązadło   -   звязка
wiązanie   -   вязаня
wiązanka   -   вязанка
wiązka   -   (з)вязка
wibracja   -   вібрация
wibrować   -   вібрувати
wice   -   заступник,  віце
wiceadmirał   -    віцеадмірал'
wiceprezydent   -    заступник  президента, віцепрезидент
wicher   -   вітерниця
wichrzyciel   -   підбуряч
wichrzyć   -   підбуряти, z~  włosy  піддерти вол'осы 
                  (як  бы  іх  вітер  піддув)
wić   -   вити
widelec   -   выделец,  вил'кы
widły   -   вивы, вил'ы
widmo   -   привид, спектрум
widmowy   -   привидний, спектровий
widnieć   -    быти  видочным
widno   -   видно
widnokrąg   -   виднокруг, горизонт
widny   -    ясний, видочний
widocznie   -   видочні
widoczność   -   видочнист
widoczny   -   видочний
widok   -   видок
widokówka   -   почтивка
widowisko   -   видовиско
widownia   -   видовня
widywać   -    видіти  (з  ридка)
widz   -   видич, * ? обзерач  *  ?
widzenie   -    виджыня
widziadło   -    привид(а)  
widzialność   -    видиміст, видочнист  ?
widzialny   -    видимий, видочний ?
widzieć   -   видіти
wiec   -   віче
wiecha   -    віха ?
wiecheć   -   жмыт
wieczerza   -   вечеря
wieczność   -   вічнист
wieczny   -   вічний
wieczorek   -   вечерок
wieczór   -   вечер
wieczysty   -   (віко)вічний 
wiedza   -   знаня
wiedzieć   -   знати
wiedźma   -   босорка, чаривниця
wiejski   -   сельскій
wiek   -   вік
wieko   -   віко
wiekopomny   -   вікопамятний
wiekowy   -    віковий
wiekuisty   -    вічний  
wielbiciel   -   обожувач *
wielbić   -   обожувати *
wielbłąd   -   верблюд
wielce   -   барз
wiele   -   дуже
wielebny   -    преподобний
Wielkanoc   -   Великден
wielki   -   велькій, великій
wielkoduszność   -   великодушнист
wielkoduszny   -   великодушний
wielkolud   -   великан
wielkość   -   велькіст
wielmożny   -   вельможний
wieloboczny   -   вельобічний
wielokąt   -   вельокут
wielokrotny   -   вельократний
wieloryb   -    кыт ?
wieniec   -    вінец
wieńczyć   -    овінчати *
wieprz   -   вепер
wieprzowina   -   пацяче, пацятина
wiercić   -   борувати, сверблити  (в  дровні)
wierność   -   вірнист
wierny   -   вірний
wiersz   -   вірш, рядок
wierszokleta   -    марний  поет(а)
wierzba   -    верба
wierzch   -    верх
wierzchni   -    верхній
wierzchołek   -    вершок
wierzchowiec   -    верховий  кін  
wierzgać   -   бити  задом
wierzyciel   -    пожычник *
wierzyć   -    вірити
wierzytelność   -    задовженист
wieszać   -   вішати
wieszadło   -   вішал'о
wieszak   -   вішал'о, вішак
wieszcz   -   пророк, вістун,  поет народний  (найвекший)
wieś   -   сел'о
wieść   -   віст
wieść   -   вести
wieśniaczka   -   селянка
wieśniak   -   селян(ин),  часом  простак
wietrzeć   -    тратити  запах, тратити звязкіст, розкыршувати  ся
wietrzyć   -   вітрити
wiewiórka   -   вовюрка, вовірка
wieźć   -   везти
wieża   -   вежа
wieżyczka   -   вежычка
więc   -   і так ? 
więcej   -   веце
więdnąć   -   вянути
większość   -   векшист, більшист
większy   -   векший, більший
więzić   -   вязнити
więzienie   -   гарешт, вязниця
więzień   -   вязен
wigilia   -   велия
wikariusz   -    вікарий
wiklina   -   л'озина
wikłać   -   плянтати
wikt   -   ідл'о
wiktuały   -    ідл'о, провянт ?
wilgoć   -   вільгіт
wilgotny   -   вільгій, вогкій
wilia   -   велия
wilk   -   вовк
willa   -    муруваниця, вільльа
wina   -   (про)вина
winda   -    ліфт ?
windykować   -    домагати  ся  свого през суд, ? одсудити своє
windziarka   -    ліфтярка
winiarnia   -   винярня
winić   -   винувати
winien   -    виден
winieta   -    вінєта
winnica   -    винниця
winny   -    виден
winny   -    кваскуватий
wino   -    вино
winobranie   -    винобраня
winogrono   -    виноград
winowajca   -    провинник, * провинец *
winszować   -    вінчувати
wiolonczela   -   вйольончеля
wionąć   -   легіцько  подути
wiosenny   -   ярний,  яришній, весняний
wioska   -   сел'о, dawniej хотар
wiosło   -   весл'о
wiosłować   -   весл'увати
wiosna   -   яр, весна
wioślarski   -    веслярскій *
wioślarstwo   -    веслярство *
wioślarz   -    весляр *
wiotki   -    тонькій, сл'абий,  легкій  до  зогніня, * мал'о  штывний
wiór   -   стружка
wir   -   вір
wiraż   -   віраж
wirować   -   обертати  ся
wirówka   -    центрифуґа
wirtuoz   -   віртуоз
wirus   -   вірус
wisieć   -   вісити 
wisielec   -    тот  што  ся  завісил',  вісєляк
wisiorek   -    завісник  *  ?
wisus   -   кварник  ?
wiśnia   -   вышня
wiśniak   -   згоривка  на  вышнях,  вышняк
witać   -   витати
witamina   -   вітаміна
witraż   -    вітраж
witryna   -   вітрина
wiwat   -    віват
wiwatować   -    віватувати
wiwisekcja   -    вівісекция,  операция на  жывым  зьвіряти
wiza   -   віза
wizerunek   -   образ  
wizja   -   візия
wizyta   -   візита,  одвидины
wizytacja   -   візитация,  контрольны  одвидины
wizytator   -   візитатор,  справджаючий
wizytować   -   візитувати,  одвиджати  контрольні
wizytowy   -   візитовий,  парадний,  на  одвидины
wjazd   -   візд
wjeżdżać   -   віжджати
wkleić   -   вклиіти
wklęsłość   -    ямка, ямкуватист ?
wklęsły   -    ямкуватий ?
wkład   -    вставка, вкл'ад
wkładać   -    вставяти, вкл'адати
wkładka   -    вставка, вкл'адка,  вл'ожка
wkoło   -    вкол'о
wkradać  się   -    красти  ся
wkręcać   -    вкручати
wkroczyć   -    вступити, входити
wkrótce   -   скоро
wkupić   -   вкупити
wlać   -   вляти
wlec   -   влечы
wlepić   -   вліпити
wlewać   -   вливати
wleźć   -   влізти
wliczyć   -   врахувати
w lot   -    легко, быстро, натыхмяст ?
wlot   -    впус(т)ник, * дзюра  впустова
władać   -    вол'одіти,  вл'адіти
władca   -    вол'одар, вл'адар
władza   -    вл'ада, вл'аст ?
włamać   -   вл'амати, гвамати
włamanie   -   вл'аманя, гваманя 
włamywacz   -   вл'амувач
własnoręcznie   -   вл'асноручні, гвасноручні
własnoręczny   -   вл'асноручний,  гвасноручний
własność   -   вл'аснист, гваснист
własny   -   вл'асний, гвасний
właściciel   -   вл'аститель, гваститель
właściwość   -   вл'астивіст
właściwy   -   вл'астивий, одповідній
właśnie   -   гвашні
włączać   -   вл'учати
włącznie   -    включно
Włoch   -   Італіян
włochaty   -   вол'осатий
włos   -   вол'ос
włoski   -   італіяньскій
włoskowatość   -   вол'оскуватист
włoskowaty   -   вол'оскуватий
włoszczyzna   -    зеленина,  ярины
włościanin   -   селян(ин)
włośnica   -   трихіноза
włożyć   -   вл'ожыти, гвожыти
włóczęga   -   вол'оцюга,  блиндач
włóczka   -    вовна ?
włócznia   -    тяжка  копія  піхотинна ?
włóczyć   -   вол'очыти
włókiennictwo   -    текстыльництво,  пол'отнярство *
włókienniczy   -    текстыльничий, пол'отнярскій *
włókniarz   -    текстыльник, пол'отняр  *
włóknisty   -    вол'окняний ?
włókno   -    вол'окно ?
wmawiać   -   вмавяти
wmieszać   -   вмішати
wnet   -   гнет, внет
wnęka   -   загл'убіня, вгл'убіня, ниша ?
wnętrze   -   середина
wnętrzności   -   кышкы, флякы
wnieść   -   внести
wnikać   -   вникати
wniosek   -   вывід, внесок, высновок
wnioskować   -   выводити, внескувати, выснувати
wnioskowanie   -   выводжыня  думок, внескуваня, выснуваня думок
wniwecz   -    на  нич,   в  порох ?
wnosić   -   вносити
wnuczka   -   внучка  
wnuk   -   внук
woal   -   воаль
wobec   -    пред,  з огляду на то
woda   -   вода
wodewil   -    водевіль
wodnisty   -   воднистий
wodnopłatowiec   -   гыдроплян
wodny   -   водний
wodociąg   -   водопровід
wodolecznictwo   -   водолічництво
wodorost   -   водны  рослины, водоросты
wodorowy   -   водородний
wodospad   -   водопад
wodoszczelny   -    непреводний
wodotrysk   -   фонтанна
wodować   -   спущати на  воду
wodowstręt   -    водобрыдя *
wodór   -   водород
wodze   -   ліцы
wodzić   -   водити
w ogóle   -   нияк,  в  ціл'ости, в  ціл'ку *  ?
wojak   -   вояк
wojenny   -   воєнний
województwo   -   воєвідзтво
wojłok   -    войл'ок ?
wojna   -   война, ві(й)на
wojować   -   воювати
wojowniczy   -   войовничий, битний
wojownik   -   вой(овник)
wojsko   -   войско
wojskowość   -   войсковіст
wojskowy   -   войсковий
wokalny   -    вокальний
wokoło   -   вкол'о
wola   -   воля
woleć   -   воліти
wolno   -   повільно, помал'ы,  свобідні
wolnomyśliciel   -   вільнодумач, атеіста
wolnomyślność   -   вільнодумство
wolnomyślny   -   вільнодумний
wolność   -   свобода
wolny   -   свобідний
wolt   -   вольт
woltomierz   -    вольтоміряч *
wołacz   -   кличучий
wołać   -   кликати, кричати
wołanie   -   кликаня, кричаня
wołowina   -   коровяче (мясо)
wonny   -   пахнячий
woń   -   запах
worek   -   мішок
wosk   -   віск
woskować   -    віскувати
wotum   -   вотум
wozić   -   возити
woźnica   -    фурман
wódka   -   згоривка, палюнка
wódz   -   вожд
wójt   -   ві(й)т
wół   -   віл, бык
wór   -   міх
wówczas   -   (х)товды,  (в)товды
wóz   -   віз
wózek   -   возок
wpadać   -   влітувати
wpajać   -   взвычаяти ?
wpaść   -   влетіти
wpatrywać   -   всмотрювати
wpędzać   -   вганяти
wpierw   -   найперше
wpis   -   впис
wpisać   -   вписати
wpisowe   -   вписове
wplątać   -   вплянтати
wpłacać   -   впл'ачати
wpłata   -   впл'ата
wpław   -    впл'ав,  пл'авом
wpływ   -   впл'ыв
wpływać   -   впл'ывати
wpływowy   -   впл'ывовий
w poprzek   -    на  півперек
wpół   -    в  по(л'о)вині  
wprawa   -   вправа
wprawdzie   -   поправді
wprawić   -   привести, вставити 
wprawny   -   вправний
wprost   -    просто (в  очы)?
wprowadzać   -   впроваджати
wprzęgać   -   впригати
wprzód   -   найперше
wpust   -    впуст ?
wpuszczać   -   пущати
wpychać   -   впыхати
wracać   -   вертати
wrastać   -   врастати
wraz   -   разом
wrażać   -    вставяти, впыхати, всаджати
wrażenie   -    вражыня ?
wrażliwość   -    вражливіст ?
wrażliwy   -    вражливий ?
wreszcie   -   врешті
wręcz   -    як  раз,  ручно ?
wręczać   -   вручати
wręczenie   -   вручыня
wrodzony   -   природний
wrogi   -   ворожий
wrogość   -   ворожист
wrona   -   ворона
wrota   -   ворота
wrotki   -    роликы ?
wróbel   -   воробель
wrócić   -   вернути
wróg   -   ворог
wróżba   -   ворожба
wróżbiarstwo   -   ворожбицтво
wróżbiarz   -   ворож
wróżyć   -   ворожыти
wryć   -   врыти
wrzask   -   грявк
wrzawa   -    грявчаня,  грявк
wrzący   -   кыпячий
wrzątek   -   крип
wrzeciono   -   веретено
wrzeć   -   кыпіти
wrzenie   -   кыпіня
wrzesień   -   вересен
wrzeszczeć   -   верещати, грявчати
wrzos   -   верес
wrzosowisko   -   вересиско *
wrzód   -   чыряк
wrzucać   -   вмітувати
wsadzać   -   всаджати
wschodni   -   всхідній
wschodzić   -   (в)сходити
wschód   -   всхід
wsiadać   -   всідати
wsiąkać   -   всякати
wskakiwać   -   вскакувати
wskazówka   -   вказивка
wskazujący   -   вказуючий
wskazywać   -   вказувати
wskaźnik   -   вказивник
wskoczyć   -   вскочыти
w skos   -   на  склес, склесом
wskroś   -    ? през ?
wskrzesić   -   воскресити
wskrzeszenie   -   воскресенія
wskutek   -    про  (то) ?
wsławić   -   всл'авити
wspak   -   взипы
wspaniałomyślność   -     великодушнист
wspaniałomyślny   -    великодушний
wspaniałość   -    пышнист, велич(ествен)нист ?
wspaniały   -    пышний, велич(ествен)ний   -    ?
wsparcie   -   поміч, підтримка
wspierać   -   помагати, підтримувати
wspinaczka   -     скал'ол'азка ?
wspinać  się   -     лізти, дерти  ся
wspomagać   -   (в)спомагати
wspominać   -   (в)споминати
wspomnienie   -   (в)спомин
wspólnie   -   (в)спільні
wspólnik   -   (в)спільник
wspólnota   -   (в)спільнота
wspólny   -   (в)спільний
współczesność   -   гнешій  час, гнешніст
współczesny   -   гнешній
współcześnie   -   гнешньо
współczucie   -   (в)співчутя
współczuć   -   (в)співчути
współczynnik   -   коефіциєнт
współdziałać   -   (в)співдіяти
współdziałanie   -   (в)співдіяня
współistnieć   -   (в)співістніти
współistnienie   -   (в)співістніня
współmierny   -    одповідній  до
współobywatel   -    (в)співдержаван *
współpraca   -   (в)співробітництво
współpracować   -   (в)співробітничыти
współpracownik   -   (в)співробітник
współrzędna   -    координата  
współrzędność   -    ривностепеннист, ривнозначнист
współrzędny   -    ривностепенний,  ривнозначний
współuczestnictwo   -   вспіл'участ
współuczestniczyć   -   вспіл'участвувати
współudział   -   (в)спіл'участ
współwłaściciel   -   (в)спіл'вл'аститель
współzawodnictwo   -    сопротивництво *
współzawodniczyć   -    сопротивничыти *
współzawodnik   -    сопротивник *
współżycie   -    вспівжытя
współżyć   -    вспівжыти
wstawać   -   ставати
wstawiać   -   вставяти
wstawiennictwo   -   вставенництво
wstawka   -   вставка
wstąpić   -   вступити
wstąpienie   -   вступіня
wstążka   -   пасамунка
wstecz   -   взад
wstecznictwo   -   взадництво
wsteczność   -   взаднист
wsteczny   -   взадній
wstęga   -    пасама *
wstęp   -   вступ
wstępny   -   вступний
wstępować   -   вступувати
wstręt   -   обрыда
wstrętny   -   обрыдний
wstrząs   -   (в)стрясіня
wstrząsający   -   потрясаючий
wstrząsnąć   -   потрясти
wstrzemięźliwość   -   встриманист
wstrzemięźliwy   -   встриманий
wstrzykiwać   -    впырскувати
wstrzymywać   -   (в)стримувати
wstyd   -   (в)стыд
wstydliwość   -   (в)стыдливіст
wstydliwy   -   (в)стыдливий
wstydzić  się   -   (в)стыдати  ся
wsunąć   -   всунути
wsypać   -   всыпати
wszakże   -    преціж ?
wszcząć   -   зачати
wszczepiać   -   вщыпяти
wszczynać   -   зачынати
wszechmoc   -    всесилья, всемогучист
wszechmocny   -    всесильний, всемогучий
wszechnica   -    університет
wszechstronność   -   всестороннист
wszechstronny   -   всесторонний
wszechświat   -   всесьвіт
wszechświatowy   -   всесьвітний
wszechwiedzący   -   всезнаючий *
wszechwładny   -   всемогучий
wszelaki   -   вшелеякій
wszelako   -    вшелияко ?
wszerz   -   вшыр
wszędzie   -   всяди
wszystek   -    вшыток
wścibiać   -    втыкати
wścibski   -    втыкливий *
wściekać  się   -   всьцікати  ся
wścieklizna   -   встеклина
wściekłość   -   встеченист, зьвіст, зл'іст
wściekły   -   встечений
wśliznąć   -   вслизнути
wśród   -   серед
wtajemniczać   -   втаємняти  
wtajemniczenie   -   втаємніня
wtargnąć   -   вдерти  ся
wtedy   -   (х)товды,  (в)товды  
wtoczyć   -   вкатуляти
wtorek   -   віторок 
wtórować   -   повтаряти, потакувати, сьпівати з(а) дакым
wtrącać   -   вмітувати, вмішувати  
wtyczka   -   втычка
wtykać   -   втыкати
w tył   -   в  зад
wuj   -   уйко
wujenka   -   уйчына (уйкова  жена) (czasem  błędnie   -   вичына)
wulgarny   -   грубий, простацкій
wulkan   -   вулькан
wulkaniczny   -   вульканічний
wulkanizować   -    вульканізувати 
wwozić   -   ввозити
wy   -   вы
wybaczać   -   выбачати пребачати
wybaczalny   -   выбачальний
wybaczenie   -   пребачыня,  выбачыня
wybaczyć   -   пребачыти, выбачыти
wybawca   -   ратовник, спаситель, вызволитель
wybawić   -   вызволити, выратувати
wybawienie   -   вызволіня, ратунок
wybić   -   выбити
wybiec   -   вылетіти
wybieg   -    выгін, гармиґовиско  ?
wybielać   -   выбіляти
wybierać   -   выберати
wybieralny   -   выберальний
wybijać   -   выбивати
wybitny   -    выбитний ?
wybladły   -   зблідл'ий  
wyblakły   -   вылізл'ий
wyblaknąć   -   вылізти
wyboisty   -   выбоістий
wyborca   -   выберач *
wyborczy   -   выборчий
wyborny   -    барз  добрий,  барз  крас
wyborowy   -    пребераний, выбераний
wybory   -   выборы
wybój   -    яма  (на  дорозі  выбита),  вертеп
wybór   -   выбір
wybrakować   -    выбракувати
wybraniec   -   выбранец
wybredny   -   преквинтний *
wybrnąć   -    выйти, вылізти, выдерти  ся  
wybryk   -    выскок, вычын ?  
wybrzeże   -   побережа
wybuch   -   выбух
wybuchnąć   -   выбухнути
wybuchowy   -   выбуховий
wybujać   -   выроснути  барз 
wychodzić   -   выходити
wychodźca   -   еміґрант
wychodźstwo   -   еміґрация
wychować   -   выховати
wychowanek   -   выхованок
wychowanie   -   выхованя
wychowawca   -   выховувач, * педаґоґ
wychowawczy   -   выховавчий
wychowawczyni   -   выховавчыня
wychowywać   -   выховувати
wychwalać   -   барз  хвалити, выхваляти
wychylać   -   выхыляти
wyciąg   -    выпис, екстракт, підвигник, вывітряч
wyciągać   -   вытігати
wycie   -   вытя
wycieczka   -   прогулька
wyciek   -   вытік
wyciekać   -   вытікати
wycieńczać   -   вынищати, осл'абяти
wycieńczenie   -   вынищыня, осл'абіня
wycieraczka   -   вытерачка
wycierać   -   вытерати
wycięcie   -   вытятя
wycinać   -   вытинати, выризувати
wycinek   -   выризок, выкравок,  вытинок
wyciskać   -   вытискати
wycofać   -   выцофати
wyczekiwać   -   чекати, вычекувати
wyczerpać   -   вычерпати
wyczuwać   -   вычувати
wyczyn   -   досягніня
wyć   -   выти
wyćwiczony   -   вправений
wyćwiczyć   -   вправити ся
wydać   -   выдати
wydajność   -   продуктывнист
wydajny   -   продуктывний
wydalać   -   выдаляти
wydanie   -   выданя
wydalenie   -    выдаліня
wydarzenie   -    подія, событя ?  
wydarzyć  się   -    стати  ся,  подіяти  ся
wydatek   -   выдаток
wydatkować   -   выдаткувати
wydatny   -    велькій, выставаючий,  значучий  ?
wydawać   -   выдавати
wydawca   -   выдавец *
wydawnictwo   -   выдавництво
wydąć   -   выдути, выдулити
wydech   -   выдых
wydeptać   -   выдоптати
wydłużać   -   выдовжати
wydma   -    дъюна
wydmuchać   -   выдути
wydobrzeć   -   выздоровіти
wydobycie   -   выдобытя, вытягніня
wydobywać   -   выдобывати, вытігати
wydostać   -   выдостати, выйняти
wydra   -   выдра
wydrapać   -   выдрапати
wydrążać   -   выдобувати, выберати
wydrążenie   -   выдобаня, выбраня
wydrwigrosz   -   циґан
wydusić   -   выпучыти
wydychać   -   выдыхати
wydymać   -   выдувати, выдуляти
wydział   -   одділіня, выділ'
wydziedziczać   -    не  записати  ничого (в  дистаменті  ?)
wydziedziczenie   -    не  записаня  ничого (в  дистаменті  ?) 
wydzielać   -   выділяти, одділяти
wydzielina   -    секретина *
wydzierać   -   выдерати
wydziobać   -   выдзюбати
wyga   -    (о)бытий  ч(л')овек ?
wygadać   -   выґадати
wygarniać   -   выгартати
wygasać   -   гаснути,  выгасати
wygasić   -   загасити помал'ы,  выгасити
wygięcie   -   выгніня
wyginać   -   выгынати
wygląd   -   выгляд
wyglądać   -   выглядати
wygłodzić   -   выгол'одити
wygłosić   -   выгол'осити
wygnać   -   выгнати
wygnanie   -   выгнаня
wygnaniec   -   выгнаний
wygniatać   -   выпучати
wygoda   -   выгода
wygodny   -   выгідний
wygolony   -   выголений
wygon   -   выгін
wygospodarować   -   выґаздувати
wygórowany   -   завыж(ш)ений *
wygrać   -   выграти
wygrana   -   выграна
wygryzać   -   выгрызати, выідати
wygrzebywać   -   выгребувати
wygrzewać  się   -   выгривати  ся
wygwizdać   -   высвистати
wyjałowić   -   выял'овити
wyjałowienie   -   выял'овіня
wyjaśniać   -   т(л')умачыти, выясняти
wyjaśnienie   -   т(л')умачыня, выясніня
wyjawiać   -   выявяти
wyjazd   -   выізд
wyjątek   -   выняток
wyjątkowy   -   вынятковий
wyjąwszy   -   поза
wyjechać   -   выіхати
wyjednać   -   выєднати, выпросити
wyjezdne   -   выіз(д)не
wyjmować   -   вынимати
wyjście   -   выхід
wyjść   -   выйти
wykałaczka   -    патычок  до  зубів
wykarmić   -   выкормити
wykaz   -   спис
wykazywać   -   выказувати
wykipieć   -    выкыпіти
wyklarować   -    вытл'умачыти,  выяснити
wykląć   -    прокляти, выкляти
wykleić   -    выліпити, выклиіти
wyklęcie   -    выклятя, анафема ?
wyklinać   -    выклинати, проклинати
wykluczać   -   одстраняти, выключати
wykluczenie   -   одстороніня, выключыня
wykład   -   выкл'ад
wykładać   -   выкл'адати
wykładnik   -   вказник
wykładowca   -   выкл'адач
wykładowy   -   выкл'адовий
wykoleić   -   выйти  з  колеі
wykolejenie   -    выскочыня  з  колеі  ?
wykonać   -   зробити, выконати
wykonalność   -   выкональнист
wykonalny   -   выкональний, можливий до зробіня
wykonanie   -   зробіня, выконаня
wykonawca   -   тот  што  зробил', выконавец
wykonawczy   -   выконавчий
wykonywać   -   выконувати
wykończenie   -   выкінчыня
wykończyć   -   выкінчыти
wykopać   -   выкопати
wykorzenić   -   выкоренити, выкаренчыти
wykorzystać   -   выкорыстати
wykpić   -   высьміяти
wykraczać   -   выступяти, выкрачати
wykradać   -   выкрадати
wykres   -   ґрафік,  дъяґрам,  рысунок
wykreślić   -   выкрислити, накрислити
wykręcić   -   выкрутити
wykręt   -    одгварка, * ? выкрут ?
wykrętny   -    одгварний *  ? 
wykroczenie   -    проступок 
wykroić   -    выкроіти, выкраяти
wykruszyć   -    выкыршыти
wykrycie   -    выкрытя, проявіня
wykryć   -    выкрыти, проявити
wykrzesać   -    выкресати
wykrzyczeć   -    выкричати
wykrzykiwać   -    выкрикувати
wykrzyknąć   -    крикнути
wykrzyknik   -    выкрикник
wykrzywiać   -    выкривяти
wykształcenie   -    осьвіта
wykształcić   -    вывчыти
wykształcony   -    вывчений
wykup   -    выкуп, окуп
wykusz   -    крытий  балькон ? 
wykupić   -   выкупити
wykuwać   -   выкувати
wykwintny   -    выштыркний ?
wykwit   -    нальот, выквит
wylatywać   -   вылітувати
wyląg   -   выляжыня
wylecieć   -   вылетіти
wyleczyć   -   вылічыти
wylew   -   выл'ив
wylewać   -   выливати
wylęgać   -   вылігати
wylęgły   -   выляглий, выляжений
wyliczać   -   выраховувати
wylosować   -    вытягнути
wylot   -    выліт, выхідна  діра ?
wyludniać   -   обезлюдняти, вылюдняти
wyludnienie   -   обезлюдніня, вылюдніня
wyładować   -   выл'адувати, выляти  зьвіст
wyłamać   -   выл'амати
wyłaniać  się   -   вказувати  ся, возникати вынуряти  ся,  
                   ~ spośród  siebie выберати з  медже себе
wyłączać   -   выл'учати, выключати
wyłączenie   -   вылучыня, выключыня
wyłącznik   -   выл'учник
wyłączność   -    выключнист 
wyłączny   -    выключний
wyłogi   -   выл'огы
wyłom   -   выл'ом
wyłożyć   -   выл'ожыти
wyłudzić   -    выциґанити, выдурити 
wyłuskać   -    выл'ущати, одділити  од  (л')упы
wyłuszczyć   -    выл'ущыти, вытл'умачыти
wymagać   -   вымагати
wymaganie   -   вымаганя
wymarcie   -   вымертя
wymarły   -   вымерлий
wymarsz   -   вымашеруваня
wymarzony   -    выдуманий, вымрияний, ідеальний
wymarzyć   -    выдумати, вымрияти
wymaszerować   -   вымашерувати
wymawiać   -   вымавяти, выгваряти
wymazać   -   вымазати
wymeldować   -   вымельдувати
wymiana   -   выміна
wymiar   -    вымір, велькіст
wymiatać   -   вымітати
wymieniać   -   выміняти
wymienny   -   вымінний
wymierać   -   вымерати
wymierny   -    міряльний ?
wymierzać   -    одмірювати ?
wymię   -   ікра
wymijać   -    миняти
wymijający   -    обхідний *  ?
wymiotować   -   вонітувати, блювати
wymłócić   -   вымол'отити
wymoczek   -    сл'аботина, здохляк  ?
wymowa   -   вымова
wymowny   -   вымовний
wymóc   -   вымочы
wymówka   -    одгварка, вымівка, выкрут, догварка
wymuszać   -   вымушати
wymuszenie   -   вымушыня
wymuszony   -   вымушений
wymykać  się   -    выходити  тайком, вырывати  ся  (спід  контролі)
wymysł   -   выдум(а)
wymyślać   -   выдумувати
wymyślić   -   выдумати
wymyślny   -    выдумний ?
wynagradzać   -   вынагороджувати
wynagrodzenie   -   вынагороджыня
wynajdywać   -   вынаходити
wynajmować   -   вынаймувати
wynalazca   -    вынахідник
wynalazek   -   вынахідок ?
wynaleźć   -   вынайти
wynarodowić   -   вынародовити
wynarodowienie   -   вынародовіня
wynędzniały   -   забідуваний, змарніл'ий
wynędznieć   -   змарніти, забідувати  ся
wynieść   -   вынести
wynik   -   выник, результат, нашлідок
wynikać   -   выходити з,  выникати
wyniosłość   -   горб ?
wyniosły   -    высокій, возвышений, ? горд(овит)ий ?
wyniszczać   -   вынищати
wyniszczenie   -   вынищыня
wynosić   -   выносити ?
wynurzać   -    выпл'ывати, вынуряти, оповідати  о  собі, ?  отверати  душу
wynurzenie   -    выпл'ыніня, вынуриня оповіданя  о  собі ?
wyobcować   -    вычужынніти, счужынніти
wyobraźnia   -    думка, представліня  в  думці
wyobrażać  (sobie)   -   думати  (си), представ(л)яти  си  в  думках  
wyobrażalny   -    до  подуманя
wyobrażenie   -    подуманя,  представліня, в думках
wyodrębniać   -    выокремити,  *  выосибнити *
wyodrębnienie   -    выокреміня,  * выосибніня
wyolbrzymić   -    звеликанити *
wypaczyć   -   выкривити, выдулити
wypad   -    вылечыня,  * ? прогулька
wypadać   -   вылітувати,  пасувати штоси зробити
wypadek   -    выпадок
wypadkowa   -    вспівсередня *  ?
wypadowy   -    выхідний
wypalać   -    выпаляти
wypaplać   -    выклеветати 
wypaść   -    вылетіти,  трафити  ся, выйти  (добри\жлі), вылізти  (вол'осы)
wypatrywać   -    высмотрювати
wypełniać   -    выпол'няти
wypełnienie   -    выпол'ніня, выконаня
wypędzać   -   выганяти
wypić   -    выпити
wypiek   -    выпіканя, выпечка, румянец, червене  пятно
wypierać   -   выперати,  выпыхати,  вытисняти
wypis   -   выпис
wypisywać   -   выписувати
wyplatać   -   выплітати
wyplątać   -   выплянтати
wyplenić   -    выкоренити, знищыти, усунути
wypluć   -   выплювати
wypłacać   -   выпл'ачати
wypłacalność   -   выпл'ачальнист
wypłacalny   -   выпл'ачальний
wypłata   -   выпл'ата
wypłoszyć   -    встрашыти, выгнати  страхом
wypłowieć   -    вылізти
wypłukać   -    выпол'окати
wypływ   -    выпл'ыв
wypływać   -    выпл'ывати
wypoczynek   -    одпочынок,  выпочынок
wypoczywać   -    одпочывати,  выпочывати
wypogadzać   -    выхвиляти
wypominać   -    выпоминати
wyporność   -    водовыпір 
wyposażenie   -    озасобніня * ?
wyposażyć   -    озасобнити *  ?
wypowiadać   -   выповідати
wypowiedzenie   -   выповіджыня
wypożyczać   -    выпожычати
wypożyczalnia   -    (вы)пожычальня
wypracować   -    выпрацувати, выробити
wypracowanie   -    выроб(л)іня, писемна  робота  (в  школі)
wyprać   -   выпрати
wypraszać   -   выпрошувати,  выпрашати
wyprawa   -   выправа
wyprawiać   -   выправяти
wyprężać   -   выпружати
wyprostować   -   выпростити
wyprowadzać   -   выпроваджати
wypróbować   -   выприбувати
wypróbowany   -   выприбуваний
wypróżniać   -    спорожняти,  опорожняти
wyprysk   -    выпырск(ніня)
wyprzedawać   -   выпродавати
wyprzedaż   -    выпродай
wyprzedzać   -    выпереджати, передити
wyprzęgać   -    выпригати
wypukłość   -    выпукненист, выпукл'іст 
wypukły   -    выпукнений, выпукл'ий
wypuścić   -   выпустити
wypychać   -   выпыхати
wypytywać   -   вывідувати
wyrabiać   -   вырабяти
wyrachowany   -    вырахуваний, інтересовний
wyraz   -   сл'ово, выраз
wyrazisty   -    выразистий
wyraźny   -    выразний
wyrażać   -    выражати
wyrażenie   -    выражыня
wyrąb   -   выруб
wyrąbać   -   вырубати
wyręczać   -   выручати
wyrobnik   -    выробник, наймита, марний  ремес(ель)ник, хал'турник
wyrocznia   -    пророчня, высокій  авторитет
wyrodny   -   выродний
wyrodzić   -   выродити
wyrok   -   вырок, присуд
wyrostek   -    одросток, хл'опчыско  (іщы  не паробок  а  юж  не  дитина)
wyrozumiałość   -    пробачливіст, выбачливіст,
wyrozumiały   -    пробачливий, выбачливий, побл'ажливий ? 
wyrozumować   -    вырозумувати
wyrób   -   выриб
wyrównać   -   выривнати
wyrównanie   -   выривнаня
wyróżniać   -   вырижняти
wyrugować   -    выселити, выгнати, выперти усунути, выкоренити  
wyruszyć   -   вырушыти, выйти
wyrwa   -   вырва
wyrwać   -   вырвати
wyrządzać   -   робити
wyrzec  się   -    выречы ся
wyrzeczenie   -    выречыня
wyrzucać   -    вымітувати
wyrzut   -    вышмариня,  ?  выгварка  ?
wyrzutek   -    вышмарник
wyrzynać   -    выризувати
wysadzić   -    высадити
wyschnąć   -    высхнути
wysepka   -     островик
wysiadać   -    высідати
wysiedlać   -    выселяти
wysiedlenie   -    выселіня
wysilać   -    высиляти
wysiłek   -    высиліня ? 
wyskakiwać   -   выскакувати
wyskok   -   выскок
wyskrobać   -   вышкрябати 
wyskubać   -   выскубсти
wysłać   -   высл'ати
wysłaniec   -   высл'анец
wysławiać   -   высл'авяти
wysłowienie   -    высл'овіня
wysłuchać   -   высл'ухати
wysłuchiwać   -   высл'ухувати
wysługiwać  się   -    высл'угувати  ся
wysłużyć   -   высл'ужыти
wysmażony   -   выжарений ?
wysmukły   -    высокій  а  тонькій (при  гардых  пропорциях)
wysnuwać   -    выснувати
wysoki   -   высокій
wysokogórski   -   вісокогірскій
wysokość   -   высокіст
wyspa   -   остров, острив
wyspać  się   -    выспати  ся
wyspiarski   -    островскій *
wyspiarz   -    островяк *
wyssać   -   выцицати
wystarać  się   -    выстарати  ся
wystarczający   -    старчаючий
wystarczyć   -   старчыти
wystawa   -    выстава
wystawać   -    стырчати, выставати  
wystawca   -     выставяч, выставник
wystawiać   -    выставяти
wystawność   -    выставнист, богацтво, вказаня, розкішнист ?
wystawny   -    выставний, богатий (на  вказаня) ?
wystawowy   -   выставовий
wystąpić   -   выступити
występ   -   выступ
występek   -    преступок,  зл'ий  чын, прегришка
występny   -    прогришний, преступничий
wystosować   -    звернути  (ся) ?
wystraszyć   -   встрашыти
wystroić   -    выстроіти
wystrzał   -   выстрыл'
wystrzegać  się   -    выстеригати  ся
wystrzelić   -   выстрылити
wysuszyć   -   высушыти
wysuwać   -    высувати
wyswobodzenie   -   высвободжыня
wyswobodzić   -   высвободити
wysyłać   -   высыл'ати
wysypać   -   высыпати
wysypka   -   высыпка
wyszczególnienie   -    вырижніня, вызначыня ?
wyszczerbić   -    выщербити
wyszukać   -    вынайти
wyszukany   -    вынайдений, выбраний, высмакуваний ? 
wyszydzać   -   высьмівувати
wyszynk   -    продаж алькоголю на порциі, вышынк
wyszywać   -    вышывати
wyścielać   -    выстелювати
wyścig   -    дигінка ?
wyśledzić   -    вышлідити
wyśliznąć  się   -   віслизнути  ся
wyśmiać   -   высьміяти
wyśmienity   -    барз  добрий,  барз крас  
wyświadczyć   -    зробити, присл'ужыти  ся
wyświetlać   -    высьвітляти, выясняти   -     ?
wytarty   -    вычуханий
wytchnąć   -    одотхнути
wytchnienie   -    одпочынок ?
wytępić   -   вытупити
wytępienie   -   вытупіня
wytężać   -    напружати  
wytężenie   -    напружыня
wytężony   -    напружений
wytknąć   -   вытыкнути
wytłaczać   -    выытискати ?,  выпучати
wytłumaczyć   -   вытл'умачыти
wytoczyć   -    выточыти
wytrawny   -    з  вельком  практыком, терпкавий (о  вині)
wytrącić   -   выбити
wytropić   -   вышлідити
wytrwać   -   вытримати
wytrwałość   -    вытримал'іст ??
wytrwały   -    вытримал'ий ??
wytrysk   -     выпырск
wytryskać   -    выпырскувати
wytrząść   -    вытрясти
wytrzebić   -    вычыстити, выбити, вымышкувати
wytrzeszczyć   -   вытрищыти
wytrzeźwieć   -   вытерезбіти
wytrzymać   -   вытримати
wytrzymałość   -   вытримал'іст
wytrzymały   -   вытримал'ий
wytrzymanie   -   вытриманя
wytwarzać   -    выраб(л)яти, вытворяти
wytworność   -     велика  елєганция ??
wytworny   -    барз  елєгннцкій  ??
wytwór   -    выриб,  вытвір
wytwórczość   -    вырибництво ?
wytwórczy   -    выробничий ?
wytwórnia   -    выробня ?
wytyczać   -   вытычати
wytyczna   -    вказаня, директыва
wytyczny   -    позначений  
wytykać   -   вытыкати
wyuzdany   -    розгуканий, зопсутий  
wywabiać   -    вытігати,  ?  вычыщати
wywalczyć   -   выбороти
wywalić   -   вывалити
wywar   -   вывар
wyważyć   -   выважыти
wywdzięczyć  się   -   одвдячыти  ся
wywiad   -    розвід, вывід, інтервю
wywiadywać  się   -   вывідувати  ся
wywiązać  się   -    выпол'нити, выконати,  стати ся мати місце
wywierać   -    робити, ~ wpływ  впл'ывати,  ?  ~ wrażenie  робити  вражыня  ??
wywieść   -   вывести
wywietrzeć   -   вывітрити
wywietrzyć   -   вывітрити
wywijać   -   вывивати
wywlekać   -   вывлікати
wywłaszczać   -    одвл'асняти *
wywłaszczenie   -    одвл'асніня *
wywnętrzać  się   -    одкрывати  душу
wywnioskować   -    вывести  высновок ?
wywodzić   -    выводити
wywołać   -    выкликати
wywoływać   -    выкликувати
wywozić   -    вывозити
wywód   -    вывод,  аргументация ?
wywóz   -   вывіз
wywracać   -   вывертати
wywyższać   -   вывыжшати
wywyższenie   -   вывыжшыня
wyzbyć  się   -    позбыти  ся
wyzdrowieć   -   выздоровіти
wyzdrowienie   -   выздоровіня
wyziew   -    выпары
wyznaczać   -    вызначати
wyznacznik   -    детермінант ?
wyznać   -    признати  ся,  повісти, выявити
wyznanie   -    признаня  ся, выяв(л)іня
wyznawać   -    признавати  ся,  выяв(л)яти
wyznawca   -    сторонник,  вірник   -    ?
wyzuć   -   вызути
wyzwać   -    вызвати, выпрозывати
wyzwalać   -   вызваляти
wyzwanie   -   вызыв, выклик ?
wyzwolenie   -   вызволіня
wyzwolić   -    вызволити
wyzysk   -     выкорыстуваня, вызыск, експльоатация
wyzyskiwacz   -    выкорыстувач
wyzyskiwać   -    выкорыстувати
wyzywać   -    вызывати,  прозывати
wyzywający   -    вызываючий
wyżebrać   -   выжебрати
wyżej   -   выжше
wyżeł   -    пес  стрылецкій (леґавец ?)
wyżłobić   -   выжол'обити
wyższość   -   выжшист
wyższy   -   выжший
wyżyć   -   выжыти
wyżymaczka   -    вытискачка
wyżymać   -    вытискати,  выкручати
wyżyna   -   выжына
wyżywić   -   выжывити
wyżywienie   -   выжыв(л)іня
wzajemność   -   взаємнист
wzajemny   -   взаємний
w  zamian   -    за то
wzbić  się   -     вылетіти
wzbierać   -    двигати  ся,  підносити  ся
wzbogacać   -    збогачати
wzbogacenie   -    збогачыня
wzbraniać   -    боронити ?
wzbudzać   -    збуджувати, выкликувати
wzbudzenie   -    збуджыня, выкликаня
wzburzenie   -    зозл'ощыня, ? згорячыня ?
wzburzony   -    зозлощений, ?  згорячений ?
wzburzyć   -    зозл'остити, ?  згорячыти ?
wzdąć   -   здути
wzdłuż   -   вздовж, на  підовж
wzdrygać  się   -   дырґнути
wzdychać   -   зитхати
wzdymać   -    вздувати, надувати
wzgarda   -    нехітнист  *  ??
wzgardliwy   -    нехітний  *  ??  
wzgardzić   -    нехтіти,  одшмарити,  
wzgląd   -   взгляд
względność   -    релятывізм
względny   -    релятывний
wzgórek   -   горбок
wzgórze   -   горб
wziąć   -   взяти
wziewanie   -    вдыханя
wzięty   -    тот,  кого  люде  ради  берут до дачого, знаний, популярний  
wzlot   -    взлет  (взлітувати)  ?
wzmacniać   -   (в)зміцняти
wzmagać   -    насиляти
wzmianka   -     згадка ?
wzmożenie   -    насиліня
wzmożony   -    насилений
wznak   -    na  ~ горизнач
wzniecić   -    розпалити,. розпочати ?
wzniesienie   -    горб(ок), выдвижыня *
wznieść   -    двигнути, збудувати ?
wzniosłość   -    вознесенист *  ?
wzniosły   -    вознесений *  ?
wznosić   -    двигати, будувати
wznowić   -   (в)зновити
wznowienie   -   (в)зновіня
wzorować   -   взорувати
wzorowy   -   взоровий
wzorzec   -   взир, взорец
wzorzysty   -   взористий
wzór   -   взир
wzrastać   -    роснути
wzrok   -   зир
wzrokowiec   -    зоровец *
wzrokowy   -   зоровий
wzrost   -   (в)зрист
wzruszać   -    зрушувати,  ~ się мякнути на души/серци,  
                       *  ??? ~ ramionami рушати  раменами
wzruszający   -    мякчучий,  *  ?  зворушаючий ?
wzruszenie   -    мякчист,  *  ?  зворушыня ?
wzwyż   -   до  горы
wzywać   -    казати  прийти ?