і   -   i
Іван,  Ваньо   -   imię męskie
ігл'а   -   igła
Ігор   -   imię męskie
ід,  іди   -   idź
ідже,  ід  же   -   idź no
ідл'о   -   jedzenie,  jadło
ідовити/й   -   jadowity
іж   -   jeż
іжджыня   -   jeżdżenie
іжыти  ся   -   jeżyć się
ізба   -   izba,  pokój
Ізбы   -   nazwa wsi
іздебка   -   izdebka,  pokoik
іздити   -   jeździć
ікра   -   wymię krowy
ікра   -   ikra rybia
іле,  і-ле,  ід  ле   -   idź no
Ілько   -   imię męskie
ільняие,  леняне   -   lniane
імати   -   łapać
ім   -   im
імати  ся   -   czepiać się, np. nitka spódnicy
   choroba człowieka, lub zwierzęcia. W czasie
   przeszłym яло ся тя штоси  coś się do ciebie
   przyczepiło
імати  ся   -   imać się (różnych zajęć)
імено   -   imię
імпреза   -   impreza
імя   -   imię
інакше   -   inaczej
інде   -   gdzie indziej
інче   -   inne
іншак,  інакше   -   inaczej
Ірко   -   imię męskie, zdrobnienie od Ігор
іскорник   -   zimny ogień
іскра   -   iskra
іскристе   -   skrzące się
іскрити  ся   -   skrzyć się
іспол'нити   -   scs spełnić,  napełnić
істи   -   jeść
істина   -   scs  istota (rzeczy) sedno,  prawda
істык   -   krótki, czasem okuty kij do 
   oczyszczania drewnianego pługa z nalepiającej 
   się gliny
іс(т)ніти   -   istnieć
ісцілити   -   scs   wyleczyć
іти   -   iść
іх   -   ich
іхати   -   jechać
іш/ол',  /л'а,  л'о,  /ли,     -   szedł,  szła, szło, szli
іщы   -   jeszcze